译文
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
当年和我一起赏花的人(ren)儿,如今细细查点(dian),不足半数在身旁。
自古以(yi)来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着(zhuo)野草。一位大将从宫中奉旨出(chu)征,全权征调天下的兵马。
不知多少年后的早上,窗上的水珠悄悄的划开了天幕(mu)的迷茫,生死离别,此时若能相见,又该说些什么呢?
听说金国人要把我长留不放,
航程长,水遥阔,饱尝远游之辛苦,才终于到达宋州的平台,这是古梁园的遗迹。
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
南京城上西楼,倚楼观看清秋时节的景色。万里的长江在夕阳下流去。公(gong)元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原,官僚们散了,什么时候收复国土?试请悲风吹泪过扬州。
孟夏的时节草木茂盛,绿树围绕着我的房屋。众鸟(niao)快乐地好像有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
远行的人早早就骑上了骏马,行途直指蓟城的旁边。蓟城北通大漠,我万里辞别故乡。大漠瀚海上,燃起万千烽火,黄沙之中,曾是千百年来的战场。军书急迫,发至上郡,春色青青,越过了中州河阳。长安宫中的柳条已经婀娜多姿,塞北地区的桑条依然颜色青青,琵琶呜咽,弹出令人泪垂的出塞曲,横笛声声,令人肝肠寸断。
注释
上元:正月十五元宵节。
云汉:天河。
及:等到。
(35)谢于诚归:即“诚归于谢”。
(26)服:(对敌人)屈服。
6、乱:繁多。意为漫山遍野都闪现着。