译文
素席上已不见她柔美的体肤,只见到(dao)铺着的罗被一片惨碧。
到了洛阳,如果有亲友向您打听我的情况,就请转告他们,我的心依然像玉壶里的冰一样纯洁,未受功名利禄等世情的玷污。往(wang)丹阳城南望去,只见秋海阴雨茫茫;向丹阳城北望去,只见楚天层云深深。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交(jiao)通繁忙,日夜奔流。
博山炉飘出阵阵香雾,子夫秉红烛引武帝至尚衣轩。长夜漫漫,天还未明,寒雁已过。庭前雪花纷纷,松桂冒雪,与廊下的灯笼交相辉映。堂上宾客们还在饮酒作乐,帘幕中乐声扰扰。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
山峦与大地浑然一体,佛(fo)寺与江波相望。
望一眼家乡的山水呵,
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
今天是(shi)腊日,我不在家陪着妻子儿女,说是去寻访僧人,其实也为的是自乐自娱。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
小孩子见了很(hen)高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
送别情人,我满怀离愁孤零零地踏上了归途,渐渐听不到渡口上那嘈杂的人声。原野上空旷清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没(mei)想(xiang)到再次来到当初与她分别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
注释
⑥竹肉:这里指箫管和歌喉。《晋书·孟嘉传》:“丝不如竹,竹不如肉。”
75.英音:英明卓越的见解。
7.军:指军队。愁:发愁。因受搅扰而怨忿。旧时皇帝为了加强对军队统帅的控制,常派宦官监军,以牵制军队长官的行动,十分讨厌。
⑸树杪(miǎo):树梢。
⑼芾(fú):蔽膝。
稚子:幼子;小孩。
⑿兴亡处:当年众雄生死争斗的地方。
⑺堪:可。
19.干:接触。按:《文选》李善注引孔安国《尚书传》曰:“干,犯也。”