译文
春草还没有长绿,我的两鬓已成银丝,苍老得太快。我们离别得太久(jiu),慢慢一切伤痛都会渐渐被时光忘去。可不知是谁,让我朝思暮想,年年岁岁的团圆夜,这种感受,只有你和我心中明白。
“你一定占(zhan)卦让魂魄还给他,恐怕迟(chi)了他已谢世,再把魂招来(lai)也没有用。”
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
曼卿死后,秘演寂寞无处可去。听说东南地区多山水美景,那儿高峰悬崖峭拔险峻,长江波涛汹涌,很是壮观。便想到那儿去游玩。这就足以了解他人虽老了可是志气尚在。在他临行之时,我为他的诗集写了序言,借此称道他的壮年并为他的衰老而悲哀。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决(jue)雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
从西山路口一直向北走,越过黄茅岭往下走,有两条路:一条向西走,沿着它走过去什么也得不到;另一条稍微偏北而后向东,走了不到四十丈,路就被一条河流截断了,有积石横挡在这条路的尽(jin)头。石山顶部天然生成矮墙和栋梁的形状,旁边又凸出一块好像堡垒,有一个像门的洞。从洞往里探望一片漆黑,丢一块小石子进去,咚地一下有水响声,那声音很洪亮,好久才消失。石山可以盘绕着登到山顶,站在上面望得很远。山上没有泥土却长着很好的树木和竹子,而且更显得形状奇特质地坚硬。竹木分布疏密有致、高低参差,好像是有智慧的人特意布置的。 唉!我怀疑造物者的有无已很久了,到了这儿更以为造物者确实是有的。但又奇怪他不把这小石城山安放到人烟辐辏的中原地区去,却把它摆在这荒僻遥远的蛮夷之地,即使经过千百年也没有一次可以显示自己奇异景色的机会,这简直是白耗力气而毫无用处,神灵的造物者似乎不会这样做的。那么造物者果真没有的吧?有人说:“造物者之所以这样安排是用这佳(jia)胜景色来安慰那些被贬逐在此地的贤人的。”也有人说:“这地方山川钟灵之气不孕育伟人,而唯独凝聚成这奇山胜景,所以楚地的南部少出人才而多产奇峰怪石。”这二种说法,我都不信。
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
谷穗下垂长又长。
注释
焉:兼词,相当于“于之”,“于此”,从这里。
⑿蒸黎:指劳动人民。蒸,众。黎,黑。
⑶见寄:写给刘长卿的一首诗。
10.偷生:贪生。
18. 其:他的,代信陵君。
⑤怜取眼前人:元稹《会真记》载崔莺莺诗:“还将旧来意,怜取眼前人。”怜:珍惜,怜爱。取:语助词。