译文
在长安古道上骑着瘦马缓缓行走,高高的(de)柳树秋蝉乱嘶啼。夕阳照射下,秋风在原野上劲吹,我举目远望,看见天幕从四方垂下。
草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。
到了晚上,渔人们在岸边敲石取火(huo),点燃竹子,火光映照着渔船。(其十三)
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
陶渊明写了《归去来》,表明不追逐俗世的高志。
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
主人十分喜爱你,不管江妃如何抱怨,也要折下最繁茂的枝头,插进壶中,供人玩赏(shang)。
何必考虑把尸体运回家乡。
其二
武王(wang)将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲(qu)折。
潼关函谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬于哥舒翰一身(shen)。
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
晚年时,李白犹自吟诗不辍,希望他早日康复,多作好诗。
注释
绛侯:汉初功臣周勃,封绛侯。惠帝和吕后死后,吕后家族中吕产、吕禄等人谋夺汉室,周勃和陈平一起定计诛诸吕,迎立刘邦中子刘恒为文帝。
⑧金:指汉金日磾(jin mi di),他家自汉武帝到汉平帝,七代为内侍。(见《汉书·金日传》)张:指汉张汤,他家自汉宣帝以后,有十余人为侍中、中常侍。《汉书·张汤传赞》云:“功臣之世,唯有金氏、张氏亲近贵宠,比于外戚。”七叶:七代。珥(ěr耳):插。珥汉貂:汉代侍中、中常侍的帽子上,皆插貂尾。这两句是说金张两家的子弟凭借祖先的世业,七代做汉朝的贵官。
(45)但见:只看到。五云:五色彩云。
⑸谁言:一作“难将”。言:说。寸草:小草。这里比喻子女。心:语义双关,既指草木的茎干,也指子女的心意。
⑸白云:据说有白云出自苍梧入大梁。苍梧:本指九嶷山,此指传说中东北海中的郁州山(郁洲山)。相传郁州山自苍梧飞来,故亦称苍梧(见《一统志》)。此句意谓:悲愁的云雾笼罩着大海和苍梧山。
①躞蹀(xiè dié):行走的样子。
⑦亵臣:宠幸的近臣。疾:犹言忌讳之事。
④裘:皮衣服。葛:本是一种植物,古代用葛织布做夏衣。此处指粗布的衣服。