译文
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在(zai)海云边。
白得叫人心惊的月光,映照在水晶帘上;我俩遥遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅(xiu)不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天(tian),梧桐的树阴已经拉得很长。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
“别人家只希望富贵,我情愿和你吃粥。
花,自顾地飘零,水,自顾地漂流。一种离别的相思,牵动起两处的闲愁。啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头。
柳树的根深深藏在水底,成了鱼的栖息处,低垂的柳枝系住了旅客之舟。
八月的萧关道气爽秋高。
南面那田先耕上。
黄昏时(shi)分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
太阳从东(dong)方升起,似从地底而来。
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
我在高高的山岗,怀念那宋玉,为什么给楚王写出那么美丽的文章,看到这古迹,让我热泪满眶。
注释
6、触处:到处,随处。
(3)过二:超过两岁。
(5)函:包含。晏温:晴天的暖气。
交河:指河的名字。
⑵折竹声:指大雪压折竹子的声响。
(35)卒:仓促。这里指的是756年(至德元年)安禄山攻陷洛阳,哥舒翰率三十万(诗中说“百万”是夸张的写法)大军据守潼关,杨国忠迫其匆促迎战,结果全军覆没。
⑥“人不见,草连空”:意为不见所怀念的故人,唯见草色接连到天际。
皮冠:皮帽。秦复陶:秦国赠的羽衣。翠被:用翠羽装饰的披肩。舄:鞋。