译文
生平早有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
四海布满战尘兵戈正(zheng)起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
到山仰望暮时塔,松月向人送夜寒。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
夕(xi)阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
亚相勤于王政甘冒辛苦,立誓报效国家平定边境。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行(xing)。
庭院中有一株枇杷树,是我妻子去世(shi)那年她亲(qin)手种植的,如今已经高高挺立着,枝叶繁茂像伞一样了。
看见了父亲就转过身来啼哭(分别很久显得陌生),身上污垢积粘,打着赤脚没穿袜子。
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上,客居在万里之外的危险地方。四面群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月更新就是新的一年。
你自小缺少慈母的教训,侍奉婆婆的事令我担忧。
申包胥在秦庭大哭七日七夜,眼睛都哭出鲜血,终于获得秦国的支持,回来救楚。
注释
8.烈士:有远大抱负的人。暮年:晚年。
⑷破万卷:形容书读得多。如有神:形容才思敏捷,写作如有神助。
⑷蓬莱:此指东汉时藏书之东观。《后汉书》卷二三《窦融列传》附窦章传:“是时学者称东观为老氏藏室,道家蓬莱山”。李贤注:“言东观经籍多也。蓬莱,海中神山,为仙府,幽经秘籍并皆在也。”蓬莱文章:借指李云的文章。建安骨:汉末建安(汉献帝年号,196—220)年间,“三曹”和“七子”等作家所作之诗风骨遒上,后人称之为“建安风骨”。
野庙:不知名的庙。碑:文体的一种。
调笑令:词牌名,此调亦即《宫中调笑》(又称《转应曲》。黄升云:“王仲初(王建字仲初)以宫词百首著名,《三台令》、《转应曲》,其余技也。”此词即属“宫词”之余。词调本以“转应”为特点,凡三换韵,仄平仄间换;而此词内容上亦多转折照应,大体一韵为一层次。