译文
唐宪宗元和十(shi)年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听(ting)到船上有(you)人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安(an)的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转(zhuan)流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
春天到来的时候,这满塘的水就绿了,
早晨后方送来一位士兵的家信,告(gao)诉他寒衣已经寄来。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
回头看一次就肝肠(chang)寸断,好好离去吧,不要再回头了。
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
有谁想到,我们碗中的米饭,粒粒饱(bao)含着农民的血汗?
螯(áo )
春潮不断上涨,还夹带着密密细雨。荒野渡口无人,只有一只小船悠闲地横在水面。
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
注释
7.之:代词,指代陈咸。
(9)相与还:结伴而归。
报人:向人报仇。
19累:连续
17.欲:想要
(45)翡翠衾:布面绣有翡翠鸟的被子。《楚辞·招魂》:翡翠珠被,烂齐光些。言其珍贵。谁与共:与谁共。
光禄大夫:属光禄勋,掌顾问应对。
洛阳花:指牡丹。古时洛阳以产牡丹花著名。