译文
醒来时只有身边的枕(zhen)席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
剑光璀灿夺目,有如(ru)后羿射落九日, 舞姿矫健敏捷,恰似天神驾龙飞翔,
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去(qu)寻找她的踪影。
我又回答:“天下没有不归附他的。大王您知道禾苗生长的情况吗?当七八月间一发生干旱,禾苗就要枯槁了。一旦天上乌云密布,下起大雨,那么禾苗就长得茂盛了。像这样的话,谁能阻止它呢?而现在天下国君,没有一个不嗜好杀人。如果有一个不喜欢杀人的(国君),那么普天下的老百姓都会伸长脖子仰望着他了。如果像这样,老百姓就归附他,就像水往低处流一样,这哗啦啦的汹涌势头,谁又能够阻挡得了呢?”
古代的圣人,知道国家将来的变化,不是人的智谋能考虑周全的,也不是政治手段能控制的,不敢滥用限谋诡计,只是积累真诚,用大德来感动天心(xin),使上天顾念他(对百姓)的恩德,像慈母保护初生婴儿那样不忍心舍弃。尽管他的子孙有愚笨不贤良足以使国家灭亡的,而上天却不忍心立即灭其家国,这才是思虑得深远呀!假如不能用大德赢得天心,仅凭着微不足道的智谋,包揽天下的事务,想使国家没有希望危亡,这从道理上是讲不过去的,难道天意会如此安排吗?
夜深的时候就知道雪下得很大,是因为不时地能听到雪把竹枝压折的声音。
二十四桥明月映照幽幽清夜,你这美人现在何处教人吹(chui)箫?
尾声:“算了吧!
横木为门城东头,可以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边,解饥慰我相思愁。
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢。
注释
为非︰做坏事。
⒃绋(fú):粗大的绳索。纚(lí):系。
1.长门,指长门宫,汉代长安别宫之一,在长安城南。
⑧开阖:指天地。开,指乾。阖,指坤。
⑥未眠月:月下未眠。
青山:在当涂东南,山北麓有李白墓(据李华《故翰林学士李公墓志》)。
⑥掺手:掺(念shan),执手。
(7)转烛:烛火随风转动,比喻世事变化无常。