译文
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
不知在明镜之中,是何处的秋霜落在了我的头上?秋浦的田舍老翁,为捕鱼而睡在水上的船中。
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
在寒山吹着笛子呼唤春回大地,被谪迁的人彼此对望不禁泪湿衣。
行人若能回来的话,那么石头也应该会说话了。
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
山的景致不同与寻常,尚且能待人来看,更何况人不同与常人呢?饶公观看景色有得,命随同的客人赋诗,嘱咐我为之记。我说:“天下(xia)诡奇的地方不多,而人也并非每(mei)次登山都能体会到登临的乐趣。山被人欣赏,而人欣赏山,两相成映(意为有这样的山而遇到不到这样的人,或(huo)者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游览的快乐,所谓这样,疑后面所指名山、名士)。现在灵岩是名山,诸位是名士,想必真是互相不负其名。难道是偶然吗?是因为人们看到风景而心中理解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里面最年轻的,不敢推辞执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个人是淮海秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴郡金起、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
听说古代圣王没有谁超过周文王的,霸主没有谁超过齐桓公的,他(ta)们都依靠贤人成就功名。现在天下贤人有智慧有才能,难道只有古代才有这样的人吗?担忧的是君主不肯去结交,贤土从什么途径进身呢?现在我靠上天神灵和贤士大夫平定了天下,统一全国成为一家。希望长久保持下去,世世代代奉祀宗庙到无穷。贤人已经和我共同平定天下了,而不和我共同治理天下,可以吗?贤士大夫们肯同我共事的,我能够使他贵显。把诏令布告天下,让大家明白我的意思。 御史大夫周昌把诏书下达相国酂侯,相国酂侯下达各诸侯王,御史中执法下达各郡太守。如果有美名和美德相称的,一定要亲自劝他出来,给他准备车马,送他到相国府(fu),写下经历、状貌、年龄。如果有贤人而不推举,发觉后要免除他的官。年老而体弱多病的,不要送来。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
看到鳌山灯彩,引起了仙人流泪,
能够写出江南肠断的好句,如今只剩下了贺方回。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时(shi)公平。
注释
229、阊阖(chāng hé):天门。
①画舫:彩船。
⑸“残钟”句:意渭回望广陵,只听得晓钟的残音传自林间。广陵:江苏扬州的古称。在唐代,由扬州经运河可以直达洛阳。
12. 野蔌(sù):野菜。蔌,菜蔬的总称。
163. 令:使,让。