译文
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱(luan)频繁没有停止。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山(shan)上到处跑着猿猴。
吃饭常没劲,零食长精神。
易水慢慢地流着,天青草绿,河(he)山依旧,可惜到哪里再去找荆轲那样的壮士,来为他送行呢?
不用像世俗的样子用酒来诉说离情别绪,痛快的饮宴从来都另有缘由。今夜拿着残灯送你(ni)归去,走过河塘,恍惚间见落泪如(ru)羊祜的却是你杨元素啊。
巫阳于是降至人间《招魂》屈原 古诗说:
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷(ku)暑也不能侵犯。
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
第二年(nian),宣帝下诏说:“褒(bao)奖有德行的,赏赐立首功的,是古今相通的道理。大司马大将军霍光值宿护卫宫殿忠心耿耿,显示德行,深明恩遇,保持节操,主持正义,安定宗庙。用河北、东武阳增加霍光封邑一万七千户。”加上以前(qian)的食邑共计二万户。赏赐先后有黄金七千斤,钱六千万,各色丝织物三万匹,奴婢一百七十人,马二千匹,华贵的住宅一所。
四周的树林和山壑中聚积着傍晚的景色,天上的晚霞凝聚着夜晚的天空中飘动。
承受君欢侍君饮,忙得没有闲暇。春日陪皇上一起出游,晚上夜夜侍寝。
不管风吹浪打却依然存在。
也还洗不尽老百姓这几年受过的苦!
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
注释
(24)云林:云中山林。
(13)春宵:新婚之夜。
(6)班超投笔:《后汉书 班超传》东汉班超家境穷困,在官府做抄写工作,曾经掷笔长叹说,大丈夫应当在边疆为国立功,像傅介子张骞一样,哪能老在笔砚之间讨生活呢!
(44)坐相失:顿时都消失。
君:你,表示尊敬的称呼。