译文
淇水流趟，宛如碧玉，舟车交通(tong)繁(fan)忙，日夜奔流。
献赋十年至今仍未得恩遇，如今白发(fa)丛生羞对裴舍人。
最初约会各路将领订盟，同心讨(tao)伐长安董卓。
山峦峭立高跨于空中，高峻的(de)上峰深幽邃密。
春去匆匆，山窗下的修竹实在幽雅，惹人怜爱；它依旧苍劲葱茏，等待着我的归来。
春天回来了，使万物欣欣，令我高兴；
趁少康还未结婚的时节，还留着有虞国两位阿娇。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
我认为要做到上下通气，不如恢复古代内朝的制度。周代的时候有三种朝见的方式：库门的外面是正朝，顾问大臣守候在这里；路门的外面是治朝，皇上每天在这里受百官朝见；路门的里面是内朝，也叫燕朝。《礼记·玉藻》上说：“君主在太阳出来的时候去上朝，退下来到路寝处理政事。”上朝接见群臣，是用来端正上下的名分；处理政事却到路寝，是用来疏通远近的意见。汉朝的制度：大司马，左、右、前、后将军，侍中，散骑，诸吏是中朝；丞相以下到六百石的官员，是外朝。唐代皇城北面靠南的第三门，叫承天门，元旦和冬至节，接受各国的朝贺过贡皇上才来到这里，原来就是古代的外朝呢(ne)。它的北面叫太极门，它的西面叫太极殿(dian)，每月的初一和十五，皇上就坐在这里受建群臣朝见，原来就是古代的正朝呢。再北面叫做两仪殿，平日在这里上朝和处理政务，原来就是古代的内朝呢。宋朝时候，平时朝见在文德殿；五天一问皇上的起居，在垂拱殿；元旦、冬至、皇上的生日，祝颂、受贺在大庆殿；赐宴在紫宸殿或者集英殿；面试进士在崇政殿。自(zi)侍从官以下，每五天由一名官司员上殿，叫做轮班奏对，他必须进来陈说当政治得失；在内殿引见，也有时赐坐，有时免穿靴子。这大概还保留有三朝的意思呢。因为上天有三垣，天子就仿效它：正朝，仿效太极；外朝，仿效天市，内朝，仿效紫微。自古以来就是这样的。
经常涉足偏僻村落，拨开草丛相互来往。
难道想要吃鲜鱼，定要鲤鱼才可取？难道想要娶妻子，必得宋子才欢愉？
幸亏没有寄来折梅，勾起我岁末伤情，赏阅折梅，怎勘那乡愁缭乱，思绪纷纷。
宁愿委曲心志压抑情感，宁把斥责咒骂统统承担。
十年辛苦劳作，磨出一把利剑，剑刃寒光闪烁，只是未试锋芒。
月宫中吴刚被乐声吸引，彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听，不顾露珠斜飞寒飕飕！
只有那朝夕相处的汉月，伴随铜人走出官邸。
注释
59.闻：使上级知道，使动用法。这里可译为“请求”。
（9）“常与”：点明了兴趣所在，乐此不疲。
⑤少陵：唐诗人杜甫。
⑸睡觉（jué）：睡醒。心空：佛教语。谓心性广大，含容万象，有如虚空之无际。亦指本心澄澈空寂无相。思想：思忖，考虑，烦恼。
④南浦：江淹《别赋》：“送君南浦，伤之如何？”送别之处常称南浦。
63.若华：若木的花，若木传说生长在日入的地方。
①楼阴缺：高楼被树荫遮蔽，只露出未被遮住的一角。指树阴未遮住的楼阁一角。
（6）别离：离别，分别。
⑼“强移”句：用《庄子·逍遥游》“鹪鹩巢于深林，不过一枝”意，喻自己之入严幕，原是出于为一家生活而勉强以求暂时的安居。强移：勉强移就。一枝安：指他在幕府中任参谋一职。