译文
在麒麟殿献纳文章,听歌看舞淹留在豪华﹑珍贵的玳瑁宴席。
春天夜(ye)晚,寂无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
读书人当中本来(lai)就有那种远离尘世、与世俗不合,一味按(an)自己的意图行(xing)事的人,即使受到讽刺谩骂、嘲笑侮辱、穷苦愁困都不后悔,他们都没有一般人那种对名利的营求之心,而对后世有所期望,因此他们的失意、不合时宜也是应该的。至于那些富有机智谋略、追求功名利禄的读书人,企图利用时世的变化,去营求权势和物(wu)利,却往往不能得志的,也是难以数记的。然而,才辩足以改变一切事物,却在重用游说的时代困穷;智谋足以夺取三军的统帅,却在崇尚武力的国家遭受屈辱,这种情况又怎么解释呢?唉!那些对后世有所期待、遭受困厄却不后悔的人,大概知道其中的原因吧!
走入相思之门,知道相思之苦。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
没精神,心恐惧,虎豹奔突,战战兢兢上树去躲避。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子(zi)的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱(sha)帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
菊花开了又落了,日子一天天过去。塞北的大雁在高空振翅南飞,思念的人却还没有回来。悠悠明月照在帘子上,随风飘飘然。
村庄处处披满夕阳余辉,牛(niu)羊沿着深巷纷纷回归。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
秋雨不停地下啊!秋雨不停地下啊!不分昼夜,不停飘洒。昏暗的灯光下,她躺在冰冷的席垫上怨恨着和情人的分离,美丽的姑娘禁不住这样的悲哀。
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
注释
6.卒,终于,最终。
只手:独立支撑的意思。
定王:襄王的孙子,名瑜,周朝第二十一位王,公元前606年至前586年在位。劳:慰劳。
21岁赋其二:岁,每年。赋,征收、敛取。其,这种蛇,指永州异蛇。二,两次
吟赏烟霞:歌咏和观赏湖光山色。烟霞:此指山水林泉等自然景色。
107、侘傺(chà chì):失志貌。
⑹鸭头绿:当时染色业的术语,指一种像鸭头上的绿毛一般的颜色。
东吴:泛指太湖流域一带。