译文
从湘江走到尽头便抵达了洞庭湖,楚天辽阔,远处是数座青翠的(de)山峰。傍晚的湖面,风平浪静,船头旌旗上的飘带纹丝不动(dong)。
陈侯的立身处世襟怀坦荡,虬须虎眉前额宽仪表堂堂。
唉,到明天天亮,美梦就会消失,只见五色云彩飞舞!
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁(chou)。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没(mei)几天又要离开。
不一(yi)会儿,此调象鹿鸣呀禽鸟鸣,众声喧杂呀众鸟鸣。
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
空林饿虎白昼也要出来咬人。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
峰峦(luan)秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个(ge)洛城。
天的尽头,似乎天水相接,晨雾朦胧。西南天边的一角渐渐露出鱼肚白色。想要回到千里之外的家中,再次泛舟在浣花溪上。然而乡梦幽远,只任东风吹去远。
注释
急于星火:于星火急。于:比 星火:流星的光 比流星的坠落还要急。指催逼的十分紧迫。
使:派人来到某个地方
云飞风起:化用刘邦《大风歌》之句“大风起兮云飞扬”。
⑨凭栏:靠着栏杆。
(55)眣——这个字的正确写法是“(目矢)”(顺shùn),即用眼色示意。这里作“期望”解。
②胡奴:指清王朝封建统治者。玉关:即甘肃玉门关,汉时为《出塞》徐锡麟 要道。
(18)芥:小草。置杯焉则胶:将杯子放于其中则胶着搁浅。置,放。焉,于此。胶,指着地。