译文
含有醉意的吴地方言,听起来(lai)温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?
其一(yi)
如今已受恩宠眷顾,要(yao)好好为花做主。万里晴空(kong),何不一同牵手归去呢。永远抛弃那些烟花伴侣。免得叫人见了(liao)我,早上行云晚上行雨。
独悬天空的一轮圆月,正对屋舍,月光照射在秋夜滚滚的江面之上,又反射到屋门(men)之上闪动。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
肌肤(fu)细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
漫山遍野的山杏,碎红点点;湖面上漂浮的水苹,一望无际,犹如整齐的草坪。
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
北方到达幽陵之域。
风吹荡汀洲远远望去像天空席卷着如玉雕的浪花,白茫茫一片,水天一线,何等壮阔。
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却(que)又不知道。
注释
⒄也有说法作“但愿长醉不愿醒”。
蜀客: 词人自称。 蜀: 四川的简称。 苏轼是四川眉山人, 客居江南。
⒅李斯税驾苦不早:李斯,秦国统一六国的大功臣,任秦朝丞相,后被杀。《史记·李斯列传》载:李斯喟然叹曰:“……斯乃上蔡布衣……今人臣之位,无居臣上者,可谓富贵极矣。物极则衰,吾未知所税驾?”《索引》:“税驾,犹解驾,言休息也。”
〔28〕西河魏土,战国时期魏国的西河在今陕西NB060阳一带,与汉代的西河郡(今内蒙古伊克昭盟东胜县)不是一个地方。杨恽故意把孙会宗的家乡讲成是战国魏地,是为了与下文的安定郡对照,讽刺孙会宗。文侯,指战国时期魏国的始创之君魏文侯(前445—前396年在位),是著名的贤君。兴,建立,创建。
(16)曚(méng蒙):有眼珠的盲人。瞍曚均指乐师。
胜:平原君赵胜自称名。