译文
想报答你的(de)“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣。
请你问问东流(liu)江水,别情与流水,哪个更为长远?
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新(xin)雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
听说古代圣王没有谁超过周文王的,霸主没有谁超过齐桓公的,他们都依靠贤人成就功名。现在天下贤人有智慧有才(cai)能,难道只有古代才有这样的人吗?担忧的是君主不肯去结交,贤土从什么途径(jing)进身呢?现在我靠上天神灵和贤士大夫平定了天下,统一全国成为一家。希(xi)望长久保持下去,世世代代奉祀宗庙到无穷。贤人已经和我共同平定天下了,而不和我共同治理天下,可以吗?贤士大夫们肯同我共事的,我能够使他贵显。把诏令布告天下,让大家明白我的意思。 御史大夫周昌把诏书下达相国酂侯,相国酂侯下达各诸侯王,御史中执法下达各郡太守。如果有美名和美德相称的,一定要亲自劝他出来,给他准备车马,送他到相国府,写下经历、状貌、年龄。如果有贤人而不推举,发觉后要免除他的官。年老而体弱多病的,不要送来。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
孤苦的老臣曾经留下悔恨的泪水,不孝的子孙也终会因为自己的无知而心碎。万顷滔天的浪花里,也许可以回忆起从前流放到陇水的经历。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
注释
兴义师:指起兵讨董卓。初平元年(190年)关东州郡皆起兵讨董,以袁绍为盟主。
⒆嶂:指直立像屏障一样的山峰。
小集:此指小宴。
27、念鬼:考虑卜鬼的事。念,考虑、思索。
⒀薄:语助词。污(wù):洗去污垢。私:贴身内衣。
⑿玉环飞燕:杨玉环、赵飞燕,皆貌美善妒。
【朱雀桥】在金陵城外,《乌衣巷》刘禹锡 古诗在桥边。 在今南京市东南,在文德桥南岸,是三国东吴时的禁军驻地。由于当时禁军身着黑色军服,所以此地俗语称《乌衣巷》刘禹锡 古诗。在东晋时以王导、谢安两大家族,都居住在《乌衣巷》刘禹锡 古诗,人称其子弟为“乌衣郎”。入唐后,《乌衣巷》刘禹锡 古诗沦为废墟。现为民间工艺品的汇集之地。
⑹断:断绝。