译文
时阴时晴的秋(qiu)日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲(zhou)中摘取宿莽。
突然他便无影无踪,无处追寻,令人浩然长叹。斋忌三千日,裁白丝布书写道经。
露天堆满打谷场,
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(xi)(女儿长高(gao)了裙子太短了)。
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
收获(huo)谷物真是多,
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
春天只要播下一粒种子,秋天就可收获很多粮食。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
少壮从军马上飞,身未出家心依归。
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
注释
⑼《后汉书》:祭遵为将军,对酒设乐,必雅歌投壶。
46、箝:同“钳”,夹住,引申为封闭。《庄子·胠箧》:“箝扬、墨之口。”诐(bì)奴:与下句的悍妇都指王善保家的和周瑞家的一伙迎上欺下、狗仗人势的奴才管家们。小说中曾写她们在王夫人前进谗言,“治倒了晴雯”。诐,奸邪而善辨,引申为弄舌。
⑿生民:百姓。遗:剩下。
五弦:为古代乐器名。
(24)千乘万骑西南行:天宝十五载(756)六月,安禄山破潼关,逼近长安。玄宗带领杨贵妃等出延秋门向西南方向逃走。当时随行护卫并不多,“千乘万骑”是夸大之词。乘:一人一骑为一乘。
(58)尊:酒杯。老大:年岁老大。