译文
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已(yi)落下楚地的山丘。
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不(bu)见,唯有(you)坟茔躺山间。
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
谋取功名却已不成。
跂(qǐ)
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
风中的柳絮残飞到(dao)水面化作浮萍,河泥中的莲花虽然刚劲果断,但是它的茎却依然会丝(si)丝萦绕不断。别离时拈一花瓣赠与对方,记念以前的事情。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
紫色边塞隔断白云,春天时节明月初升。
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直(zhi)(zhi)吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾(gu)露珠斜飞寒飕飕!
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
夜气清新,尘滓皆无,月光(guang)皎洁如银。值此良辰美景,把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
琵琶声一会儿像花底下宛转流畅的鸟鸣声,一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
注释
⑨夫子:那个人,指祁奚。觉者:有正直德行的人。
⑴江南春:词牌名。
何:疑问代词,怎么,为什么
[53] “见故国”四句:语出李善注引袁晔《后汉记·汉献帝春秋》臧洪报袁绍书:“每登城勒兵,望主人之旗鼓,感故交之绸缪,抚弦搦矢,不觉涕流之复面也。”陴(pí疲),城上女墙。畴日:昔日;怆悢,悲伤。
⒁兰蕙:两种香草名。刍:饲草。
⒁化:教化。
199、灼:明。
12、海:海滨。