译文
渚上低暗,你孤独(du)地穿越过了云层;
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
往年曾经到五陵去旅游,子夜歌声清丽月光满楼。
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
小时(shi)候不认(ren)识月亮, 把它称为白玉盘。
看如今,漫漫长夜漏壶永滴,就这样两地相思隔绝千里。我真是自寻离愁,却让你牵肠(chang)挂肚徒悲凄。不知要等到哪日,你我重拥鸳鸯被,共度欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲昵。我会轻轻细说告诉你,在这偏远的寒江水乡,我夜夜难眠,数着(zhuo)寒更把你思念,把你惦记。
清晨里扬鞭打马欢欢喜喜回家,昨(zuo)晚沉沉的醉意还没有全消。夜里下过小雨,现在已经放晴,燕子双双在微风中轻飘。
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
登上北芒山啊,噫!
拖着手杖,独上高楼去。仰望北斗星低低地垂挂在夜天,俯视沧江正翻起波浪万顷,月亮流泻在烟雾迷漫的洲渚。浮云被横扫净尽、寒风飘拂不定,不能乘坐小船连夜飞渡。栖宿的鸿雁已经落在萧索的芦苇深处。怀着无限惆怅的心情,想望祖国分裂的山河,徒劳无益地相吊形影。这时只听到人间发出的鼾声像敲打鼍鼓,还有谁肯陪伴我乘着酒兴起舞?
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
注释
102、令之不是者:命令他而不顺从的。
(10)仰想:遥想。东户:东户季子,传说中上古太平时代的君主。《淮南子·缨称训》:“昔东户季子之世,道路不拾遗,耒耜余粮宿诸田首。”宿:存放。中田:即田中。
③空中箫鼓:出自中唐时期的笔记小说《诸山记》:“《武夷山》李商隐 古诗神号武夷君,秦始皇二年,一日语村人曰:‘汝等以八月十五日会山顶。’是日村人毕集,……闻空中人声,不见其形。须臾乐响,亦但见乐器,不见其人。”
岂顾勋:难道还顾及自己的功勋。
⑵床:井栏,后院水井的围栏。
④薨薨(hōng 轰):飞虫的振翅声。