译文
请问你(ni)主帅车骑将军窦宪,何时班师回朝刻石燕然山。
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满(man)滩鸥鹭。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自(zi)由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
你姐妹自幼尝尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
小芽纷纷拱出土,
清泉水流经过我家门口,山涧(jian)洞谷对着我家门前。
你自小缺少慈母的教训,侍奉婆婆的事令我担忧。
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
桃李花得日而开,花朵缤纷,装点新春。
你的文章可以与韩愈齐名,被人视为泰山、北斗,你的家世尊贵显赫,门庭前的梧桐成荫,浓密清幽,一定会找来金凤凰。你生来就志在四方。今请看:若(ruo)生逢其时,遭遇明主,你就回叱风云,显露头脚,大展身手。现在你虽然辞官在家,寄情于绿野堂的景色与平泉庄的草木,纵情于东山上的歌舞诗酒,但古代名相的志趣并未丢,为国捐(juan)躯的壮志也并未减。等到将来,有朝一日,你再出山重整(zheng)社稷,收复中原,完成祖国统一大业之后,我再来为你举杯祝寿。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
注释
此诗题下原注:“时高适、薛据先有此作。”同:即和。诸公:指高适、薛据、岑参、储光羲。慈恩寺塔:即大雁塔。为新进士题名之处。唐高宗永徽三年(652年)玄奘法师所建,在今陕西西安市和平门外八里处,现有七层,高六十四米。
⑵箫:一种竹制的管乐器。咽:呜咽,形容箫管吹出的曲调低沉而悲凉,呜呜咽咽如泣如诉。
⒁破:一作“斩”。楼兰:汉时西域国名,即鄯善国,在今新疆维吾尔自治区鄯善县东南一带。西汉时楼兰国王与匈奴勾通,屡次杀害汉朝通西域的使臣。此处泛指唐西北地区常常侵扰边境的少数民族政权。终不还:一作“竟不还”。
⑺六军:古时规定,一军为一万二千五百人,天子设六军。此处借指王师,即南宋的军队。
蔓发:蔓延生长。
⑶雷鼓:即“擂鼓”。
⑪六六:鲤鱼的别称。
⑷长安:今陕西省西安市,为汉唐故都。此处代指宋都汴京。
17.吴儿善泅(qiú)者数百:几百个擅于泅水的吴地健儿。吴地即今江苏、浙江一带。因春秋时为吴国之地,故称。善,善于。泅,游泳、浮水(可不翻译)。