译文
泪水沾湿了泥土(tu),心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
他家的佣人说:“(你(ni)打算)死吗?”
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
秋空上阴云连日不散,霜飞的时节也来迟了。留得满地枯残的荷叶,好听深夜萧瑟的雨声。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
扶桑西端的树枝遥对山峡(xia)的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
手里都带着礼物,从(cong)榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
这次登高宴会按理要痛饮(yin),照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
放船千里凌波去,略为诸山留顾。云屯水神居住的府邸,涛随神女,九江东注。北客翩然,壮心偏感,年华将暮。念伊阕与嵩山旧隐,巢父与许由故(gu)友,南柯一梦,遽如许!回首金兵南侵的气焰未扫,问人间、英雄何处?奇谋报国,可怜无用,尘昏白羽。铁锁横江,锦帆冲浪,孙郎良苦。但愁敲桂棹,悲吟梁父,泪流如雨。
注释
22、下:下达。
15、断不:决不。孤:辜负。
218、六疾:泛指各种疾病。
(12)极东方:游遍东方。极,穷尽。
芳菲:芳华馥郁。
⑤楚梦:宋玉《高唐赋》里有楚怀王与巫山神女在梦中相会的事。后用来形容好梦不长。此谓双方分离已久。踪:脚印,足迹。此处指梦中之往事。
(14)识:知道。诸:“之乎”的合音。
(6)几回闻:本意是听到几回。文中的意思是说人间很少听到。