译文
春光里中空的《竹》李贺 古诗子,把绿色的倩影,倒映在波光粼粼的水面上(shang):轻轻摇摆,轻轻动荡……
心绪纷乱(luan)不止啊能结识王子。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
孤独的白鹤为何回得晚,要知道昏鸦早已(yi)宿满林。
推开(kai)碧纱窗,让那(na)古琴的琴声再优雅一(yi)点,飘得再远一点?
何年何月才能回家乡啊,想至此不觉在孤舟上潜然泪流。秋浦产一种霹驼鸟,其羽毛之美,为人间天上所少有。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了(liao)衣裳。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
花开不败,月亮也会升起,我们的心思也会永远一样。这个时候,多希望我是杨柳的枝叶,这样就可以一直和春风相伴随了。
成万成亿难计量。
注释
霜天晓:即《霜天晓角》,乐曲名。
⑵朝:早晨。辞:告别。彩云间:因白帝城在白帝山上,地势高耸,从山下江中仰望,仿佛耸入云间。
③子都:古代美男子。
⑿卫娘:原指卫后,即汉武帝的皇后卫子夫。传说她发多而美,深得汉武帝的宠爱。《汉武故事》:“上见其美发,悦之。”这里的“卫娘”代指妙龄女子,或即侑酒歌女。发薄不胜梳:言卫娘年老色衰,头发稀疏了。
⑶五陵,语出班固《西都赋》:“南望杜、灞,北眺五陵。”杜、灞谓杜陵、灞陵,在城南;五陵谓长陵、安陵、阳陵、茂陵、平陵,在渭北。皆汉代帝王陵墓,并徙入以置县邑,其所徙者皆豪右、富赀、吏二千石。见《后汉书·班固传》及:李贤注。五陵豪,谓五陵豪侠。
⑸散:一作“罢”。