译文
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸(song)入云的树木。
从南山截段竹筒(tong)做成觱篥,这种(zhong)乐器本来是(shi)出自龟兹。
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那(na)个美女不好。
当年唐太宗著名宝马“拳毛?”。近代郭子仪家中好驹“狮子花”。
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘(ai)的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
它从万里之外的夫君处捎来,这丝丝缕缕,该包含着夫君对我的无尽关切和惦念之情!
舜帝友爱依从他的弟(di)弟,弟弟还是对他加害。
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
那时游乐所至,都有题诗,不下千首;到如今这些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后有谁在思念我呢?当然是往日的友人了。还有西湖的明月,钱塘江边的柳树,城西南诸山的名胜景物呢!
注释
⑴呈:呈送,尊敬的说法。这是用诗写的一封信,作者以前已写过一首《简吴郎司法》,这是又一首,所以说“又呈”。吴郎:系杜甫吴姓亲戚。杜甫将草堂让给他住。这位亲戚住下后,即有筑“篱”,护“枣”之举。杜甫为此写诗劝阻。
④夫:用在句首,表示阐发议论的语气。陈涉:名胜,字涉,阳城(今河南省登封县东南)人,他同吴广首先起兵反秦,是我国古代著名的农民起义领袖。首难(-nàn):首先起来造反。蜂起:比喻如蜂拥而起,极言其多。胜(shēng):尽;全部。
⑷盖(hé):同“盍”,何不。
⑤鸢:鹞鹰的俗称。
⑽早晚:犹言何日,几时。北齐颜之推《颜氏家训·风操》:“尝有甲设宴席,请乙为宾;而旦于公庭见乙之子,问之曰:‘尊侯早晚顾宅?’”
⑽丹枫:经霜泛红的枫叶。
10.诸吕作乱,齐哀王听到了消息,便举兵讨伐。吕禄等派灌婴迎击,灌婴率兵到 荥阳(今河南荥阳)后,不击齐王,而与周勃等共谋,并屯兵荥阳,与齐连和,为齐王助威。周勃等诛诸吕后,齐王撤兵回国。灌婴便回到长安,与周勃、陈平等共立文帝。