译文
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
我客游他乡,不期然已到(dao)了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的(de)某些高官(guan)那样,家(jia)蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
黄莺巢居在密叶之间,柳絮轻轻飘落在湖面。斜阳已近暗淡,断桥处有返家的归船。还能有几番春游?赏花又要等到明年。春风且陪伴着蔷薇留住吧,因为等到蔷薇开花时,春光已经非常可怜。更令人感觉凄楚不堪,掩隐在万绿(lv)丛中的西泠桥畔,昔日是(shi)何等的热闹喧阗,如今却只留下一抹荒寒的暮烟。当年栖息在朱门大宅的燕子,如今不知飞向何边?往日风景幽胜的去处,只见处处长满苔藓,荒草掩没了亭台曲栏,就连那些清闲的白鸥,也因新愁而白了发颠。我再也没有心愿,去重温纵情欢乐的旧梦,只把自家的层层大门紧掩,喝点闷酒独自闲眠。请不要拉开窗帘,我怕见那飞花片片的声音,更怕见那悲切的声声啼鹃。
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
兄弟姐妹都因她列土封侯,杨家门楣光耀令人羡慕。
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
人生应当饮酒尽欢,在半醉半醒中最好。长安大雪漫天,阻断了通行的路道。我知道朋友早晚登楼远望,盼望我的归来。江南春来早,请赠我梅(mei)花一枝,让我早早感到春天的温暖和明媚。
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
望你发扬文翁政绩,奋发有为不负先贤。
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
注释
②殷勤:亲切的情意。
⑸“溪桥”句:挂在溪桥边的残月的月色和霜色连成一片。
⑻兴:指政权的统治稳固。兴、亡:指朝代的盛衰更替。
(73)连理枝:两株树木树干相抱。古人常用此二物比喻情侣相爱、永不分离。
40、叔孙豹:春秋时鲁国大夫。