译文
箭靶已树起目标鲜明，大幅的布侯也挂定。
归还你的双明珠我两眼泪涟涟，遗憾没(mei)有遇到你在我未嫁之前。
躺在床上从枕边看去，青山象屏风围绕着绿湖，周围点缀这点点灯光，每天晚上只能眼看这景象。寂寞中起身来掀起窗纱，看见月亮正在花丛上缓缓移动。
我躺在船上听到岳阳城里的钟声，航船就系在岳阳城边的树上。
鱼是我所喜爱的，熊掌也是我所喜爱的，如(ru)果这两种东西不能同时都得到的话，那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的，道义也是我所喜爱的，如果这两样东西不能同时都具有的话，那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的，但我所喜爱的还有胜过生命的东西，所以我不做苟且偷生的事；死(si)亡是我所厌恶的，但我所厌恶的还有超(chao)过死亡的事，所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的，那么凡是能够用来求得生存的手段(duan)，哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的，那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事，哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命，可是有的人却不肯采用；采用某种办法就能够躲避灾祸，可是有的人也不肯采用。由此可见，他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西（那就是“义”）；他们所厌恶的，有比死亡更严重的事（那就是“不义”）。不仅贤人有这种本性，人人都有，只不过有贤能的人不丧失罢了。
十五岁才舒展眉头，愿意永远和你在一起。
青午时在边城使性放狂，
我限于此次行役匆忙，不曾有片刻休憩山中。
草堂的落成，使乌鸦带领小鸟翔集，让燕子也来筑巢。
萍草蔓延叶分九叉，枲麻长在哪儿开花？
有时群峰顶上的气候，刮起的风像飞霜一样。
贾氏隔帘偷窥韩寿英俊年少，宓妃赠送玉枕钦慕曹(cao)植文采。
今天有个客人，来自濉水旁，他告诉我你也很想我。你的相思泪（凭借）融入清清的淮水，流进大海。而今你在哪呢？你在中书省（中央行政官署），你在宫中，在漫漫长夜里，露水沾湿了被子。这时的你，在回廊里看着月亮，也应该暗暗思念我吧。
屈原死了以后，楚国有宋玉、唐勒、景差等人，都爱好文学，而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面，始终不敢直言进谏。在这以后，楚国一天天削弱，几十年后，终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年，汉代有个贾谊，担任长沙王的太傅。路过湘水时，写了文章来凭吊屈原。
注释
⑥劬(qú)：过分劳苦，勤劳。
【使其中不自得】使，假使。中，内心，心中。自得，自己感到舒适、自在。
⑾逾：同“愈”，更加。
（20）昃（zè）：日西斜。
①选自《全宋诗》卷二七二五（北京大学出版社1998年版）。葛天民，字无怀，南宋越州山阴（今浙江绍兴）人。有《无怀小集》。
（10）谈士：善于言谈议论的人。
72.逸兴句：谓韦良宰平素胸襟豁达，具有超逸豪放的意兴。
却：撤退。