译文
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上(shang)长了很多柘树。树林里有一(yi)种鸟,它的(de)形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着(zhuo)西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
新生下来的一辈,原(yuan)来自己不熟悉他们,可经过一次次接触,就会印象加深而更加亲切。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事(shi)业理想却未落空。
左偏殿矮墙遮隐花丛,日已将暮,
江边有八尺轻舟。撑着低低的三扇篷,独自享受长满蘋草的水边景色,镜湖本来就属于像我这样的闲适之人。又何必非要(yao)你“官家”赐与不可呢?
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
上朝时(shi)齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
他笑着对我说:干嘛现在才来学道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
拉弓要拉最坚硬的,射箭要射最长的。射人先要射马,擒贼先要擒住他们的首领。
就没有急风暴雨呢?
花儿啊,你今天死去,我来把你收葬。谁知道我这薄命的人啊,什么时候忽然命丧?
注释
44. 直上:径直上(车)。
7.坎廪(lin3凛):坎坷不平。廪,同"壈(lan3懒)"。
絮:《柳》郑谷 古诗絮。
【响】发出
[19]忽焉:急速貌。思散:思绪分散,精神不集中。
(6)唐、虞:尧帝国号为唐,舜帝国号为虞。
习,熟悉。