译文
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
猫头鹰你这恶鸟,已经夺走了我的雏子,再不能毁去我的窝巢。我含辛茹苦,早已为养育雏子病了!
你应该知道,妻子的真情容易得到,妓女的心思却难以触摸猜透。西北的神州还没有收复,男子汉应该有收复故土的豪情壮志,切不要为了红粉知已而轻易地流下几行男儿泪。
巫山之长有七百里,巴水的水流弯曲,曲折颇多。行在巴水之上(shang),不断有阵阵悠扬的笛声传来,声调时高时低,两岸的猿啼不断,断了还续。
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留(liu)下楚山的孤影。
被贬谪的召回放(fang)逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
伤心得在松林放声痛哭,并激起回响,泉流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
陇山上的明月高高照临边关,陇关上的行人夜晚吹起羌笛。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
寒泉结冰,冷月入闺,一灯如豆。发出清冷的寒光,缭着女子的满面泪痕。
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘(fu)作囚入牢房。
苏洵又说:“张公的恩情,一定要记在心里;即使你们(men)死了,也要让你们的子孙记在心里。他的丰功伟绩,已经在史官的史册上有记录了,不需要再画像了。况且张公不想这样做,那又怎么办呢?”众人都说:“张公不会理会这些事(shi)的。就是这样,我们的心里很是过意不去的。就是在平时听说有人做件好事,还要问那人的姓名和他的住处,还有那人的身形、年龄大小、面容等基本情况呢;还有一些人,还要问到他的生平爱好,是为了更好地推测他的人品。这些人也是史官写入他的传记里的,主要是想让天下人不仅记在心里,还要时刻出现在眼前。音容在人们的眼睛中时常闪现,所以才会记得更加久远啊。因此,画像也还是有一定意义的。”苏洵听了,无言以对,就为他们写了这篇画像记。
注释
24.淫:久留。
⑴约客:邀请客人来相会。
14.已:已经。(时间副词)
1.金陵:古邑名。战国楚威王七年(前333)灭越后设置。在今南京市清凉山。
13、徒:徒然,白白地。
⑦胜,优美之意,一如今天的旅游胜地。
(42)岱祠:东岳大帝庙。