译文
我(wo)独自一人(ren)来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
不(bu)死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
五里路、十里路设一驿站,运送荔枝的马匹,扬起满天灰尘,急如星火;
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
什么草儿不黑腐,什么人哪似鳏(guan)夫。可悲我等出征者,不被当人如尘土。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
那里长人身高千丈,只等着搜你的魂。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。一位大将从宫中奉旨出征,全权征调天下的兵马。
送别情人,我满怀离愁孤零零地踏上了归途,渐渐听不到渡口上那嘈杂(za)的人声。原野上空(kong)旷清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当初与她分别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
我本是像那个接舆楚狂人,
雨收云散,一切欢乐都成为过去,令人无情无绪。从此朝朝暮暮,我将空守孤寂。今夜,当我投宿在荒山野店,我深情的灵魂会跟随潮汐回到你那里。
自笑如穿东郭之履,有鞋面没有鞋底,处境窘迫,面对穿白狐腋毛大衣的人不禁有羞惭之感。
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
商的子孙臣服周朝,可见天命无常会改变。归顺的殷贵族服役勤敏,在京师祭飨作陪伴。他们在祼礼上服役,身穿祭服头戴(dai)殷冕。为王献身的忠臣,要感念你的祖先。
注释
(34)永言:久长。言同“焉”,语助词。配命:与天命相合。配,比配,相称。
(5)寓军:在辖区之外驻军。
⑼乡禽:指在家乡常能见到的子规、黄鹂。生心:产生思念之心。桑梓:家乡。《诗经·小弁》:“维桑与梓,必恭敬止。”朱《传》:“桑梓,二木,古者五亩之宅,树之墙下,以遗子孙,给蚕食,具器用。”后以桑梓为家乡的代称。
(5)蕲:祈求。肱:上臂,手臂由肘到肩的部分,古代有三折肱而为良医的说法。
蝮蛇:一种奇毒的蛇。螫(shì):毒虫刺人。
⒂海水梦悠悠:梦境像海水一样悠长。
(10)姑:丈夫的母亲,这里指欧阳修的祖母。
⑷钓人:钓鱼人。人:一作“矶”。