译文
千对农人在耕地,
池塘里流着清(qing)水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
早到梳妆台,画眉像扫地。
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
归附故乡先来尝新。
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻(chi)如(ru)一般游子模样满脸离愁。
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
江边那绵长而细软的柳丝,刚刚发新芽,看上去朦朦胧胧,像笼罩在一片烟霭之中。春天来了,大雁开始向北飞了,大雁一字飞过(guo)时,天上那一轮残月就要消失了。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
夕阳下那被野草(cao)覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
草木散发香气源于天性,怎么会求观赏者攀折(zhe)呢!
到了邠州郊外,由于地势低凹,如同走入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
我横刀而出,仰天大笑,因为去者和留者肝胆相照、光明磊落,有如昆仑山一样的雄伟气魄。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
注释
山峦为晴雪所洗:山峦被融化的雪水洗干净。为,被。晴雪,晴空之下的积雪。
箭栝:箭的末端。
5.行歌相答:边行边吟诗,互相唱和;且走且唱,互相酬答。
“同子”二句:同子指汉文帝的宦官赵谈,因为与司马迁的父亲司马谈同名,避讳而称“同子”。爰同“袁”。爰丝即袁丝,亦即袁盎,汉文帝时任郎中。有一天,文帝坐车去看他的母亲,宦官陪乘,袁盎伏在车前说:“臣闻天子所与共六尺舆者,皆天下豪英,今汉虽乏人,奈何与刀锯之余共载?”于是文帝只得依言令赵谈下车。事见《汉书·袁盎列传》。
1.饮(yìn)马:给马喝水。
⒀绰:旷达。一说柔和貌。
⑷平阳歌舞:平阳公主家中的歌女。新承:一作“承新”。