译文
群奸迈着碎步(bu)越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
远送你从这里就要分别了,青山空自惆怅,倍增离情。什么时候能够再举杯共饮,昨天夜里我们还在月色中(zhong)同行。各郡的(de)百姓都讴歌你,不忍心你离去,你在三朝为(wei)官,多(duo)么光荣。送走你我独自回到江村,寂寞地度过剩下的岁月。
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职(zhi)客居吴县,虎丘的月亮不知(zhi)道还记得我的话吗?
难道还有什么别的理由,不爱好修洁造成的祸害。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
满天都是飞舞的《落花》宋祁 古诗,带着各自的伤感,在烟雨迷蒙的青楼里,我不由想起故人,怎么舍得忘记呢。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
顾盼跂乌,群鸦猜详:
平生为人喜欢细细琢磨苦苦寻觅好的诗句,诗句的语言达不到惊人的地步,我就决不罢休。
但愿这大雨一连三天不停住,
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼的身段舞姿,还有紫宫夫人的绝世嗓音。
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
注释
榴:石榴花。
(2)冉水:即冉溪,又称染溪。
⑨翠尊:翠玉的酒杯。
⑧水潦(lǎo):泛指江湖流水。潦,积水。
④闲:从容自得。
⑷少孤:少年丧父、丧母或父母双亡。
94.播降:指繁荣昌盛。播,通“蕃”。降,通“隆”。