译文
自古九月九日(ri)登高的人,有几个仍然在世呢?
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。栝楼藤上结了瓜,藤蔓爬到屋檐下。屋内潮湿生地虱,蜘蛛结网当门挂。鹿迹斑斑场上留,磷火闪闪夜间流。家园荒凉不可怕,越是如此越想家。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
但愿我们相爱的心,就像黄金宝钿一样忠贞坚硬,天上人间总有机会再见。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取(qu)这是向南之枝呀。
因春天的到来池水更加碧青,花栏中即将败落的花朵依然挂着残红。她独自站在画桥东,手(shou)握一枝杨柳幻想拴住春风。
登上江边的高楼眺望前朝的甘露寺,秦淮河上已是一片秋色。残垣断壁荒草萋萋,廊殿空寂(ji)落叶飘零,厚厚的青苔爬上了台阶。游人都已归去了,暮色已深,只有大江日夜奔游不息,淘尽了千古英雄人物。木兰花开,似见一点生机,因无人观赏不知为谁而开。
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
萤火虫有光非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
一起被贬谪的大都已回京(jing),进身朝廷之路比登天难攀。
秋天的天空无云清爽,看到菊花知道重阳节快到了。披上粗衣,饮着没过滤的酒,每一阵秋风,一场秋雨,带来习习秋凉。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也(ye)是很少的了。
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
注释
206、县圃(pǔ):神山,在昆仑山之上。
警:警惕。
⑦斗:比赛的意思。
⑹银甲:银制假指甲,弹筝用具。
⑥赌书:此处为李清照和赵明诚的典故。李清照《金石录后序》云:“余性偶强记,每饭罢,坐归来堂,烹茶,指堆积书史,言某事在某书某卷第几页第几行,以中否角胜负,为饮茶先后。中即举杯大笑,至茶倾覆怀中,反不得饮而起,甘心老是乡矣!故虽处忧患困穷而志不屈。”此句以此典为喻说明往日与亡妻有着像李清照一样的美满的夫妻生活。
[24]松柏:古人常在坟墓边植以松柏,这里喻指陈伯之祖先的坟墓。不剪:谓未曾受到毁坏。