译文
上阕:夜晚,(我(wo))留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思(si)潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了(liao)。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还(huan)(huan)留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂(hun)销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
夜里城外下了一尺厚的大雪,清晨,老翁驾着炭车碾轧冰冻的车轮印往集市上赶去。
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
寂静的前庭空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜里的清霜将要落下,空气中也充满了清朗的气息。
百姓那辛勤劳作啊,噫!
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
占尽了从小溪吹来的轻风,留住了小溪中的明月,使那红得似血的山桃(tao)花也羞惭得减损了自己的容颜。即使仍然花影稀疏清香淡淡,终究另有一种非其他媚俗之花可与之相比的情致。
孤独的白鹤为何回得晚,要知道昏鸦早已宿满林。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
讨伐董卓的各路军队汇合以后,因为各有自己的打算,力不齐一,互相观望,谁也不肯率先前进。
邹容我的小兄弟,小小年纪走东洋。
注释
⑹“若在”二句:秦楼、弄玉:《列仙传》记:“萧史者,秦穆公时人,吹箫作鸾凤之响,穆公文弄玉妻焉。日与楼上吹箫作风鸣,凤来止其屋,为作凤台。”堪:能。
10、惆怅(chóu chàng):失意、烦恼。
⑤谁行(háng):谁那里。
⑦[祝融、回禄]都是传说中的火神名。
(2)逾:越过。
⑴庾信:南北朝时期的著名诗人。文章:泛言文学。老更成:到了老年就更加成熟了。
冰皮:冰层,指水面凝结的冰层犹如皮肤。