译文
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满(man)天小雨雾蒙蒙。白鹳丘上轻叫唤,我妻屋里把气叹。洒扫房舍塞鼠洞,盼我早早回家转。团团葫芦剖两半,撂上柴堆没(mei)人管。旧物置闲我不见,算来到今已三年。
林中(zhong)落叶飘(piao)零,野地空旷寂寥,独行无绪,唯(wei)有闲坐,细数着那空中的点点萤(ying)光。
晴朗的天气和暖暖的微风催生了麦子,麦子的气息随风而来。碧绿的树荫,青幽的绿草远胜春天百花烂漫的时节。
黄河虽深,尚捧土可塞,唯有此生离死别之恨,如同这漫漫的北风雨雪一(yi)样铺天盖地,无边无垠。
时间已过午夜(ye)(ye),已约请好的客人还没有来,我无聊地轻轻敲着棋子,震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。
懂得我心的只有这雕梁上的春燕,飞来飞去地与我相伴。东风哪会晓得我琵琶声(sheng)中的忧怨,刮来刮去又把花儿吹落一片。
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
眼前没有随风飘扬的柳絮,只有葵花朝向着太阳开放。
羲和呀羲和,是谁要你载着太阳落入大海的?
我真想让掌管春天的神长久做主,
注释
⑤漆灯:灯明亮如漆谓之“漆灯”。《世说新语》谓王羲之见杜宏治,叹曰:“面如凝脂,目如点漆,此真神仙中人。这里的‘漆灯’语出唐李贺《南山田中行》:“石脉水流泉滴沙,鬼灯如漆点松花。”
(9)“倏忽”二句,清王念孙认为是“后人妄加”的。
44. 负者:背着东西的人。
⑵丹阳:地名,今江苏丹阳县。述古:杭州知州陈襄,字述古。
4.诩:夸耀