译文
唉,悲伤(shang)啊!你是什么人,什么人啊?我是此地(di)龙场驿的驿丞、余姚王守(shou)仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做(zuo)这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一(yi)个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
您看这个要害的地方,狭窄到只能一辆车子通过。
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
人生一死全不值得重视,
昨天的夜晚,风雨交加, 遮窗的帐子被秋风吹出飒飒的声响,窗户外传来了令人心烦的风声雨声,整整响了一夜。蜡烛燃烧的所剩无几,壶中水已漏尽,我不停的多次起来斜靠在枕头上。 躺下坐起来思绪都不能够平稳。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
你杀人如剪草,与剧孟一同四(si)海遨游
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
是怎样撤除岐地社庙,承受天命享有殷国?
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀(ai)吖真使人伤神。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
跂(qǐ)
鹭鸟吃鱼,吃掉后又想吐(tu)。鹭鸟以什么为食呢?它在荷茎下进食。是要咽下去呢,还是要吐出来?这得去问击鹭鸟鼓的进谏者,他们究竟是要对皇帝吐露真情,直言进谏呢,还是把有些言语自己咽下去,不说给皇帝听呢?
注释
47.虽有百盎,可得而间哉:即使有一百个袁盎,能有机可乘离间他们君臣吗?
②次第:这里是转眼的意思。
⑶《宋书》:永光元年以石头城为长乐宫,以北邸为建章宫。
⑷罗:一类丝织品,质薄、手感滑爽而透气。襦:短衣、短袄。
5.对:面向,对着,朝。
②采花篱下:用陶潜“采菊东篱下”诗意。
(21)尔骨:你的尸骨,焉:在那里。