译文
竹初种时,用棘条编成篱笆,小心谨慎保护好新竹,新竹长成,碧绿浓荫,倒映在水之涟漪中。
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一(yi)带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺(yi),虽然(ran)才华比一般的人高(gao),但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度(du)平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向(xiang)朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
在这种情况下(xia),邹忌上朝拜见齐威王,说:“我知道自己确实比不上徐公美。可是我的妻子偏爱我,我的妾害怕我,我的客人有事想要求助于我,(所以)他们都认为我比徐公美。如今齐国有方圆千里的疆土,一百二十座城池。宫中的姬妾及身边的近臣,没有一个不偏爱大王的,朝中的大臣没有一个不惧怕大王的,全国范围内的百姓没有一个不有事想求助于大王。由此看来,大王您受到的蒙蔽太严重了!”
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
挟来阵阵寒意的水浪,也有些心事重重;只有西去的阳光,投下惨淡的影子,渐渐地消失;南面的水岸是我送别的地方,你走了,一阵阵萧索的风(feng),带来易水上的苍凉。那风呵,又吹起来了,吹起河岸上的柳。受尽霜冻的柳枝啊,落下最后一片黄叶,影子是这样的孤单。还记得吗,还得那飞絮如雪的时候?我久久瞭望你远去的帆影,直到夜幕降临,浪花飘起来了,是茫茫的烟雾,迷糊了最后一抹夕阳。只有那孤苦柳树,迎来匆忙的过客,扭动着瘦弱的腰身,好象要轻轻地舞动。
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结(jie)了果实。
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
注释
221、身名之亲疏:指亲爱身而疏远名。
⑹晓镜:早晨梳妆照镜子。镜,用作动词,照镜子的意思。
(10)条贯:条理,道理。“见”同“现”。
6.墟里:村落。孤烟:直升的炊烟,可以是倚门看到的第一缕村烟。
⑷窥家:大禹在外治水八年,三过家门而不入。
⒀跋履:跋涉。