译文
囚徒整天关押在帅府里，
其恩德广布五湖四海(hai)，美好的事物越来越多，百姓也安康。
内心自省：挂冠辞官是正确做法，追溯往事叹何时公平。
天上诸神遮天蔽日齐降，九疑山(shan)的众神纷纷迎迓。
以为君王独爱佩这蕙花啊，谁知你将它视同众芳。
少壮时独立功勋三边平静，为国轻生只有随身佩剑知。
和我一起携手同游的好友中，有些已先飞黄腾达了。
一个普通人却成为千百代的榜样，一句话却成为天下人效法的准则。这是因为他们的品格可以与天地(di)化育万物相提并论，也关系到国家气运的盛衰。他们的降生是有来历的，他们的逝世也是有所作为的。所以，申伯、吕侯由高山之神降生，傅(fu)说死后成为天上的列星，从古到今的传说，是不可否认的。孟子说：“我善于修(xiu)养我盛大正直的气。”这种气，寄托在平常事物中，又充满于天地之间。突然遇上它，那么，王公贵族就会失去他们的尊贵，晋国、楚国就会失去它们的富有，张良、陈平就会失去他们的智慧，孟贲、夏育就会失去他们的勇力，张仪、苏秦就会失去他们的辩才。是什么东西使它这样的呢？那一定有一种不依附形体而成立，不依靠外力而行动，不等待出生就存在，不随着死亡就消逝的东西了。所以在天上就成为星宿，在地下就化为河川山岳；在阴间就成为鬼神，在阳世便又成为人。这个道理十分平常，不值得奇怪的。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客，一生当中疾病缠身今日独上高台。
各(ge)个山头上都落满了白鬓，各个山涧里都有白猿在哀吟。
西湖的夏日天空白云万里，微风轻轻的吹拂，是人们喝酒避暑争着去的好地方。倒映在水(shui)里的都是漂亮的新妆 ，在欢乐地歌舞声下西湖的水都在振动。今晚这么高兴就留在这里不要把船摇回去了，在这里到处吹的都是带着莲花香味的凉风。不如就在这儿(er)枕着莲花的香味入梦。
我想离开这里，但却因故而去不得；本来打算暂游此地，但却滞留此地而成了久游。
抬着文王灵牌发动战役，为何充满焦急之情？
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
细雨绵绵，梦境中塞外风物缈远。（醒来）寒笙呜咽之声回荡在小楼中。（想起故人旧事），（她）含泪倚栏，怀抱无穷幽怨。
汉朝帝位转移是因为运气，诸葛亮也难以复兴，但他意志坚决，因军务繁忙而鞠躬尽瘁。
注释
03、召（Shao）伯：姬虎，周宣王的伯爵，封地为召。
20.詈（lì）：骂。
24.湖口：今江西湖口。
皆：都。
66. 卒然：突然。卒，通“猝”。
⑴处士：指隐居林泉不入仕的人。
⑷红尘：这里指飞扬的尘土。妃子：指杨贵妃。乐史《杨太真外传》：上曰：“赏名花，对妃子，焉用旧乐词！”《新唐书·李贵妃传》：“妃嗜荔枝，必欲生致之，乃置骑传送，走数千里，味未变已至京师。”《唐国史补》：“杨贵妃生于蜀，好食荔枝，南海所生，尤胜蜀者，故每岁飞驰以进。然方暑而熟，经宿则败，后人皆不知之。”按：此诗或为写意之作，意在讽刺玄宗宠妃之事，不可一一求诸史实。在唐代，岭南荔枝无法运到长安一带，故自苏轼即言“此时荔枝自涪州致之，非岭南也”（《通鉴唐纪》注）。而荔枝成熟的季节，玄宗和贵妃必不在骊山。玄宗每年冬十月进驻华清宫，次年春即回长安。《程氏考古编》亦辨其谬，近人陈寅恪亦复考证之。
①陈敬叟：字以庄，号月溪，建安人。