译文
蟹螯就是仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
梦想和思念沉重地压在(zai)心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
您从前骑龙(long)邀游在白云乡,双手拨动银河,挑开天上的云彩,织女替您织成云锦衣裳。您轻快地乘着风来到皇帝的身旁,下降到人间,为混乱的俗世扫除异端。您在西边游览了咸池,巡视了扶桑,草木都披上了您的恩泽,承受(shou)着您的光辉普照。您追随李白、杜甫,与他们一起比翼翱翔,使张籍、皇甫湜奔跑流汗、两腿都跑僵了,也不能仰见您那能使倒影消失的耀眼光辉。您上书痛(tong)斥佛教,讽谏君王,被邀请到潮州来观看,中途又游览了衡山和湘水,经过了埋葬帝舜的九嶷山,凭吊了娥皇和女英。到了潮州,祝融为您在前面开路,海若躲藏起来了,您管束蛟龙、鳄鱼,好像驱赶羊群一样。天上缺少人材,天帝感到悲伤,派巫阳唱着歌到下界招您的英魂上天。用牦牛作祭品,用鸡骨来占卜,敬献上我们的美酒;还有殷红的荔枝,金黄的香蕉。您不肯稍作停(ting)留,使我们泪下如雨,只得送您的英灵,披着头发,轻快地返回仙乡。
大家都感谢王子的恩德,不惜献出自己的生命。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
所谓的寒门,清正廉(lian)洁的人更是品德败坏,道德低下如污泥一样令人厌恶。
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
注释
(5)官高:指娘家官阶高。
②祭公谋父周穆王的大臣,封于祭,故叫祭公。谋父是他的字。祭(zhài),父(fǔ)。
(3)卒:尽力。
⑺“斫去”三句:化用杜甫《一百五十日夜对月》诗中“斫却月中桂,清光应更多”句意。斫:砍。桂:桂树。婆娑:树影摇曳的样子。《酉阳杂俎》载:“月桂高五百丈,下有一人常斫之,树创遂合,人姓吴、名刚,西河人,学仙有过,谪令伐树。”
(6)摇摇:指烛焰晃动。爇,点燃。檠,灯架,蜡烛台。
(1)吴公子札:即季札,吴王寿梦的小儿子。