译文
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都(du)不见。
可悲的是(shi)这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡(xiang),渴(ke)求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
宋朝人欧阳晔(ye)治理鄂州政事时,有州民为争船互殴而死,案子悬了很久没有判决。欧阳晔亲自到监狱,把囚犯带出来,让他们坐在大厅中,除去他们的手铐与脚镣,给他们吃食物。吃完后,善加慰问后再送回监狱,只留一个人在庭院中,这个人显得很惶恐不安。欧阳晔说:“杀人的是你!”这个人假装不知道,欧阳晔说:“我观察饮食的人都使用右手,只有你是用左手,被杀的人伤在右边肋骨,不是你是谁?”这个人无言(yan)以对。
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老(lao)无人赏识。
汴水长流,泗水长流,流到长江古(gu)老的渡口,遥望去,江南的群山在默默点头,频频含羞,凝聚着无限哀愁。
难道我没有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
重重叠叠的山峰隔断了繁华喧闹的都市生活,更觉得年丰人寿在我们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。
您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。
这里的欢乐说不尽。
不知道上苍究竟为谁,造就这美丽青春。一为裴航,乞浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫。
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
注释
⑻视:同“示”。恌:同“佻”。
⑸西山:南昌名胜,一名南昌山、厌原山、洪崖山。
⑵前:过去。古人:古代那些能够礼贤下士的圣君。
⑺萧萧:象声词。此处形容风雨声。
9 、之:代词,指史可法。
16.清尊:酒器。
⑵老大:年纪大。《乐府诗集·相和歌辞五·长歌行》:“少壮不努力,老大徒伤悲。” 唐 白居易 《琵琶行》:“门前冷落鞍马稀,老大嫁作商人妇。”那堪:“那”通“哪”;堪:能,可。堪当重任。
48.闵:同"悯"。