译文
九重宫中有谁理会劝谏书函。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长(chang)出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢?(版本一)锅(guo)里煮着豆子,是想把豆子的残(can)渣过滤出去,留下豆汁来作羹。
今天是什么日子啊与王子同舟。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
成万成亿难计量。
还没有飞到北方时,就已经知道北方的沙漠多风雪了,还是再在江南渡过半月的春光时节吧。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
种田郎荷锄听采菱女唱歌,并一道唱和着山歌踏月而归。炉火隔彻天地,柴烟中红星乱闪。
庭院前落(luo)尽了梧(wu)桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢?(版本一)锅里煮着豆子,是想把豆子的残渣过滤出去,留下豆汁来作羹。
誓和君子到白首,玉簪首饰插满头。举止雍(yong)容又自得,稳重如山深似河,穿上礼服很适合。谁知德行太秽恶,对她真是无奈何!服饰鲜明又绚丽(li),画羽礼服绣山鸡。黑亮头发似云霞,那用装饰假头发。美玉耳饰摇又摆,象牙发钗头上戴,额角白净溢光彩。仿佛尘世降天仙!恍如帝女到人间!服饰鲜明又绚丽,软软轻纱做外衣。罩上绉纱细葛衫,凉爽内衣夏日宜。明眸善昧眉秀长,容貌艳丽额宽广。仪容妖冶又妩媚(mei),倾(qing)城倾国姿色美!
“先王的法令中说:‘天道是奖善惩恶的,所以凡由我们周室治国,不允许违背法令,不迁就怠惰放纵,各自遵守你们的职责,以接受上天的赐福。’如今陈侯不顾念历代相承的法度,抛弃自己的夫人妃嫔,带领下属到夏氏那里去恣意淫乐,这不是亵渎了姬姓吗?陈侯是我们大姬的后裔,却丢弃正式的礼服而穿戴楚地的服饰外出,这不是简慢了礼制吗?这又违背了先王的政令。
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
炼铜工人在明月之夜,一边唱歌一边劳动,他们的歌声响彻了寒峭的山谷。白发长达三千丈,是因为愁才长得这样长。
注释
⑴《行行且游猎篇》,是乐府“征戌”十五曲中的“校猎曲”,一般写帝王游猎的事情。这里借以赞扬边城儿的矫健。
⑴石邑:古县名,故城在今河北获鹿东南。
32. 厚遗:丰厚地赠送,即赠送丰厚的礼物。遗:赠送。
(15)枥(lì历):同“栎”,落叶乔木。木围:形容树干非常粗大。两手合抱一周称一围。
10.殆:几乎,差不多。
(2)亘:gèn,横贯,从此端直达彼端。