译文
祖国的(de)大好河山和原来没有什么不(bu)同(tong),而人民已成了异族统治的臣民。
但是他却因此被流放,长期漂泊。
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
还没有飞到北方时,就已经知道北方的沙漠多风雪了,还是再在江南渡过半月的春光时节吧。
魂魄归来吧!
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
我来这里终究是为了什么事?高(gao)枕安卧在沙丘城。
梅花只注重外形,它那重重叠叠的花瓣(ban)儿,就像一个只会矫妆打扮的女子使人感到很俗气。丁香花簇簇拥结在一起显的太小气,一点也不舒展。桂花的浓香把我从怀念故人和过去的梦中熏醒,不让我怀念过去这是不是太无情了?
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪(xin)水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁(ge);低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
四川和江南的风景有很多相似处,要游览就要及早去。
情郎一去如流水,她却半掩着房门盼人归。情郎就像飘忽不定的云,如何寻得到他的踪迹呢?一直等到黄昏,又是一弯新月挂在天边,月不圆人也难团(tuan)圆。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
注释
①度:过,经历。
(9)绮陌:多彩的大道,宋人多用以指花街柳苍。
(4)怊惝怳:惆怅失意。乖怀:心愿违背,心气不顺。
31、百行:各种不同行为。
夫(fu):用于句子开头,可翻译为大概。
⑹愁红:指枯萎或即将枯萎之花,其状似女子含愁之态。此处借指诗中的女子。迢迢:喻指远逝。