译文
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕(yu)。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云(yun)翻飞。
正是射杀天狼----骚乱的北方少数民族的时候,目睹军情激扬万(wan)分
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
水深桥断难前进,大军徘徊半路上。
羡慕隐士已有所托,
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
离开咸阳,此去(qu)辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官(guan)呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
敲门竟连一声犬吠都没有,要去向西家邻居打听情况。邻人报说他是到山里去了,回来时总要西山映着斜阳。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。
注释
⒁秦弓:指良弓。战国时,秦地木材质地坚实,制造的弓射程远。
④念:又作“恋”。
汉宫传蜡炬:唐韩翃《寒食》:“日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家。”
⑼少年:古义(10-20岁)男
<5>“厉”,磨刀石。“泰山若厉”,使泰山变成磨刀石一样短小,这同“使河如带”一样,也几乎是不可能的。此句意在表示久远。
(13)子规:即杜鹃鸟,蜀地最多,鸣声悲哀,若云“不如归去”。《蜀记》曰:“昔有人姓杜名宇,王蜀,号曰望帝。宇死,俗说杜宇化为子规。子规,鸟名也。蜀人闻子规鸣,皆曰望帝也。”这两句也有断为“又闻子规啼,夜月愁空山”的,但不如此文这种断法顺。
(11)所与游皆当世名人:柳宗元有《先君石表阴先友记》,记载他父亲相与交游者计六十七人,书于墓碑之阴。并说:“先君之所与友,凡天下善士举集焉。”