译文
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
桃花整天随着流水流淌,桃源洞口在清溪的哪边?
含苞待放的芭蕉色泽光润,仿佛翠脂凝成的蜡烛一般,却没有蜡烛的烟尘,超凡脱俗,清爽宜人。春寒料峭的时候,芭蕉还未开放。
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
总是抱怨人生短暂欢娱太少,怎肯为吝惜千金而轻视欢笑?让我为你举起酒杯奉劝斜阳,请留下来把晚花照耀。
“魂啊回来吧!
不管风吹浪打却依然存在。
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
象秋鸿鸣叫呼喊伴侣北方(fang)代地的云变黑,象猩猩夜啼把南方蛮地月亮变得更明亮。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
是男儿就应该有远大的抱负,不该眷恋家园,而应以天下为家,建(jian)功立业。汉高祖自新丰起兵后,项羽又何曾在故乡待过。
行走好几(ji)里路,还都是茫茫黄沙。太荒凉了,想想这秦地当年的繁盛,的确让人不堪回首。
向着战场进发。朝廷大军(jun)在玉门关与胡兵雪中交战,敌人的箭簇像沙石一样的射在我军战士的衣甲上。
如果织女不是见到牛郎她会(hui)(hui)怎么样?我愿意与织女共同弄梭织布。
眼泪哭干了会露出头骨,但天地终归是无情的,不能改变这悲痛的安排。
注释
⑴淇:淇水,源出河南林县,东经淇县流入卫河。奥(yù):水边弯曲的地方。
15.犹且:尚且。
莲步:指女子脚印。
3. 宁:难道。
[10]锡:赐。
余:其余,剩余。
⑿分茶:宋元时煎茶之法。注汤后用箸搅茶乳,使汤水波纹幻变成种种形状。