译文
那成群的野鹿和獐子,有(you)的欢跳,有的休息。
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏树,传来婉转鸟鸣。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
客居在外虽然有趣,但(dan)是还是不如早日回家;
登楼凭吊古人,我自己已是两鬓如霜,看着远山的古树,青苍中,隐含无限的伤悲。平湖映着天空的影子,晴空万里,波澜不惊,大雁在空中飞来飞去。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就(jiu)(jiu)不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
坐中的客人,穿着华丽。月亮无情,不肯为人留下而(er)西沉。今天晚上有酒待客,明晚又要孤独的的住(zhu)在船上,离愁依旧。就怕像王粲那样,不得返乡,只能登楼相望。
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
注释
58.白头:指年老。望:望京华。
⑸惊天动地:形容发生的事情极不寻常,令人震惊。这是对李白诗文的高度评价,认为可以感动天地。
谙(ān):熟悉。
20 足:满足
10.宛:宛然,好像。
长门:即长门宫,地址在今陕西长安县东北。《汉书.东方朔传》:窦太主献长门园,武帝更名为长门宫。武帝陈皇后失宠后,退居此宫。