译文
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫(yi)行;
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要(yao)将故乡河山看。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
你既然已经为(wei)了我死,我独自一人又怎会苟活(huo)?
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
而今新画之中就有这两(liang)匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品(pin)?
在这春天的月夜里,只听见乌鸦哀啼,帘幕长垂,阻隔着寂寞的宫花。
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗(shi)人对当时社会局势的不满。)
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
洼地桑树多婀娜,叶儿茂盛掩枝柯。我看见了他,快乐的滋味无法言喻!
注释
⑵鸣蜩(tiáo):鸣蝉。
⑴丁丁:拟声词,形容漏水的声音。
①湖山:指西湖及湖边的高山。
② 蓬蒿(pénghāo):两种野草。
⑷倾国:形容女子极其美丽。唐玄宗《好时光》词:“莫倚倾国貌,嫁取个、有情郎。”
9. 及:到。
③葛(gé)藟(lěi):多年生草本植物,花紫红色,茎可做绳,纤维可织葛布。藟似葛,野葡萄之类。