译文
为何终遭有易之难(nan),落得只(zhi)能放牧牛羊?
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行(xing),莽莽的(de)风雪早已封山。
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上,只看见柳絮如颠似狂,肆无忌惮地随风飞舞,轻薄不自重的桃花追逐流水而去。
山野的老人来看做客的我,并我送河鱼,不要一分钱。此处淳朴可爱,不亚于陶渊明的桃花源。小枣树下一片(pian)灰蒙蒙的寒云色,茵蔯与春藕共香。生菜又脆又美味,坐在树下的布单上吃生菜,颇感阴凉。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
手里(li)都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
卞山的影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
东风吹来,不见百花绽放,寂寥空空,心中失落无比,只知百花闭锁进豪门深府。
注释
[8]狮子山:晋时名卢龙山,明初,因其形似狻猊,改名为狮子山。山西控大江,有高屋建瓴之势,自古以来是南京西北部的屏障,为兵家必争之地。
5.挂席:悬挂起船帆,谓开船。
隶也实无力:是说我实在无力改变这种危亡的国势。隶:地位低的官吏,此为作者谦称。
⑻旸(yáng):光明。
7、处士:有才能、有道德而隐居不仕的人。钟离子:齐国处士。钟离,复姓。子,古时对男子的尊称。
⑹持:奉侍。道:后作“导”,引导。挽:追悼死人。丧车:运载灵柩的车子。
[14]江汉之朝宗:《尚书.禹贡》:“江汉朝宗于海。”意谓江汉等大川以海为宗。
5.四百八十寺:南朝皇帝和大官僚好佛,在京城(今南京市)大建佛寺。据《南史·循吏·郭祖深传》说:“都下佛寺五百余所”。这里说四百八十寺,是虚数。