译文
远隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要想知道我是如何愁肠百结,就像金炉中燃尽的篆香。
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬(bian)斥(chi)。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已(yi)像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章(zhang)一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
原野的泥土释放出肥力,
山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。
耜的尖刃多锋利,
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中,还有谁能像他那样重用贤士呢?
借写诗杆情因悟禅语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
宣帝刚被立为皇上时,到高庙祭祀,大将军霍光以骖乘的身份跟从,皇上心里害怕他,像背上长了芒刺一样。后来车骑将军张安世代替光任了骖乘,天子才能从容地面对,感觉安全在身旁。一直到光死去。而他一族之人竟然全部被杀。因此民间流传说:“威严震主的人不能活。霍氏的祸,是从骖乘开始的。”
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温(wen)馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
昔日游历的依稀脚印,
岁月蹉(cuo)跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
注释
⑼逻人:今称逻人矶,乃江边一巨石。人:一作“叉”。
⑷两不厌:指诗人和敬亭山而言。厌:满足。
14.篆刻:指写字。益:进步。这两句是说纨索喜欢用好笔写字,但不能期望有所长进,因为她写字不过是游戏。
⑺棹歌:划船时所唱之歌。
③绣户:绣花的门帘。 敛手:拱手,表示恭敬。
47.虽有百盎,可得而间哉:即使有一百个袁盎,能有机可乘离间他们君臣吗?