译文
可惜你犹如那(na)龙泉宝剑,无人识遗弃在江西丰城。
桐琴象理解我的(de)心(xin)思一样(yang),为我发出悲凉的乡音。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当(dang)然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有(you)仕宦之(zhi)途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
片刻的时光,有限的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
精美的红格信笺写满密密小字,说的都是我平生对你的爱慕之情。鸿雁飞翔云端且鱼儿游戏水里,这番满腹惆怅的情意难以传寄。在斜阳里我独自一人倚着西楼,遥远的群山恰好正对窗上帘钩。桃花般的人面不知到何处去了,唯有碧波绿水依旧向东方流去。
注释
⑶二十五弦:指瑟。《楚辞·远游》:“使湘灵鼓瑟兮。”
⑴看朱成碧:朱,红色;碧,青绿色。看朱成碧,把红色看成绿色。
鱼雁:指书信。《乐府诗集·相和歌辞十三·饮马长城窟行之一》:“呼儿烹鲤鱼,中有尺素书。”《汉书·苏武传》:“教使者谓单于,言天子射上林中,得雁,足有系帛书。”后因以“鱼雁”代称书信。
犹自:仍然。寒衣:御寒的衣服。
4伏谒(yè):行礼拜见。谒:拜见,请求。
35.自:从
<21>“兢兢”,小心谨慎。
(25)主人:诗人自指。