译文
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
窗外,花儿自由自在地轻轻飞舞,恰似梦境,雨淅淅沥沥的下着,漫无边际地飘洒着,就像愁绪飞扬。再看那缀着珠宝的帘子正随意悬挂在小小银钩之上。
眼睁睁看着天灾成害无所助,
听说要挨打,对墙泪滔滔。
诸葛亮未显达之时(shi),是谁(shui)对他最为赞许呢,就是博陵的崔州平。
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
“魂啊回来吧!
我没来得及见到魏国公(王(wang)旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行(xing)相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代(dai)贤相)相比,他们两人的雄才大略(lue)、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!古人有话不可忘:“大树拔倒根出土,枝叶虽然暂不伤,树根已坏难久长。”殷商镜子并不远,应知夏桀啥下场。
从西面登上香炉峰,向南望见瀑布高挂在山前。
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
注释
玉箸:白色的筷子(玉筷),比喻思妇的泪水如注。
数奇(jī鸡):命运坎坷,遭遇不顺。
众:所有的。
⑸杀气:秋日肃杀之气。傍:依附。中军:此处以中军指代主帅。
师:军队。
8.贤:才能。
②骇:惊骇。
26.莫:没有什么。
⑶作:起。