译文
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人(ren)私语。
回来一(yi)看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在(zai),未央宫中垂柳未改。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
绿柳簇拥的院落,清晨空气清新湿润,雕花窗内香炉升起的烟袅袅如云。东风吹得轻柔,天气十分晴朗,我在贪恋海棠花的娇色中度过清明。新燕住进了刚垒成的泥巢,丝笼中紧锁(suo)着旧日的莺鸟。一阵音乐传来却难以进入心中,难道是琵琶弹奏得不好、声音太难听?无奈在愁绪满怀的人听来,都是断肠的悲声!
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
那临春阁、结绮阁,不是不华美啊;齐云楼、落星楼,不是不高大啊。但无非是因为演奏了淫荡的歌曲而感到快乐,或藏匿着燕赵的美女以供寻欢。但转瞬之间便与无穷的感慨联结在一起了,我真不知怎样来解释它啊。虽然这样,长江发源于岷山,曲折蜿蜒地流经七千余里才向东入海,白波汹涌、碧浪翻腾,六朝之时(shi),往往将它倚为天然险阻。如今已是南北一家,于是视长江为平安河流,不再用于战争了。然而,这到底是谁的力量呢?读书(shu)人有登上此楼观看此江的,应当想到皇上的恩德有如苍天,浩浩荡荡难以形容它的广阔,简直与大禹凿山疏水拯救万民的功绩同样地无边无际。忠君报国的心情,难道还有不油然而生的吗?
所希望的是平定叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
郑国的子产得了病。(他)对子大叔说:“我死(以后),您必定主政。只有道德高尚的人能够用宽(kuan)厚(的政策)使民众服从,其次(的政策)没有比刚猛更有效(的了)。比如烈火,民众望见就害怕它,所以很少死(在其中)的。水柔弱,民众亲近并和它嬉戏,就很多死(在其中)的,所以宽厚(的政策)难(以实施)。”(子产)病数月后死去。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
注释
尤:罪过。
⑹可惜:可爱。
④值:遇到。叟(sǒu):老翁。
⑥直是:就是这首词乃感旧之作。
⑺寤(wù):醒。
20.以:相当于“而”,连词,连接状语与中心词。明:形容词或用作动词,照明。