译文
忧愁重重难排除,小人恨(hen)我真可恶。碰到患难已很多,遭受凌辱更无数。静下心来仔细想,抚心拍胸猛醒悟。
你胸藏诗书(shu)万卷学问深广,怎么能够低头埋没在草莽。
“太白”“天狼”失守,薛举加倍猖狂。
海内连年战乱,几个兄弟音(yin)讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
它得到扶持自然是神明伟力,它正(zheng)直伟岸原于造物者之功。
我独自守一盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
清风没有力量驱赶暑天的炎热,那西(xi)坠的太阳仿佛生了翅膀,飞旋在山头,不肯下降。
手里都带着礼(li)物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
即使被无情的东风吹落,飘飘似雪,也应飞入清澈的水中,胜过(guo)那路旁的花,落了,还被车马碾作灰尘。
邓攸没有后代是命运的安排,潘岳悼念亡妻只是徒然悲鸣。
注释
旻(mín):天。
198.南土:南方,指楚国。底:到。《史记·周本纪》正义引《帝王世纪》云:“昭王德衰,南征,济于汉,船人恶之,以胶船进王,王御船至中流,胶液船解,王及祭公俱没于水中而崩。”
⑥下僚:下级官员,即属员。沉下僚:沉没于下级的官职。
(8)实征之:可以征伐他们。
(3)“江头”一句:写曲江边宫门紧闭,游人绝迹。江头宫殿:《旧唐书·文宗纪》:“上(文宗)好为诗,每诵杜甫《曲江行》(即本篇)......乃知天宝以前,曲江四岸皆有行宫台殿、百司廨署。”王嗣奭《杜臆》卷二:“曲江,帝与妃游幸之所,故有宫殿。”
(7)古长城:指春秋时期齐国所筑长城的遗址,古时齐鲁两国以此为界。
⑩郁茫茫:茂盛的一片。这里指坟墓剧增。崇替:盛衰。俯仰:顷刻之间,形容时间短暂。