译文
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这(zhe)里滞留?
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
洼地桑树多婀娜,枝柔叶嫩舞婆娑。我看见了他,如何叫我不快乐!
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
从西面登上香炉峰,向南望见瀑布高挂在山前。
看这些边境线上长大的男儿,一辈子斗大的字不认识一箩筐,就知道骑马游猎,各自夸轻巧。
千万顶行军毡帐之中,将士们酣歌豪饮(yin),酩酊大醉,满天繁星摇曳,那星空仿佛摇摇欲坠。狼河阻隔,回家的梦,被那河水滔滔之声搅的粉碎。闭上眼睛,让梦境延续吧,我知道,梦醒之时,更加百无聊赖。
水边沙地树少人稀,
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
子城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒秽,我于是就地建造小竹楼(lou)两间,与月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描述出来。夏天宜有急(ji)雨,人在楼中如听到瀑布声;冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝(jue)妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
注释
雪:这首词作于红一方面军一九三六年二月由陕北准备东渡黄河进入山西省西部的时候。作者在一九四五年十月七日给柳亚子信中说,这首词作于“初到陕北看见大雪时”。
(39)私识(zhì)其幸:私下里记着这种幸运。“识”,记。
美我者:赞美/认为……美
《倦夜》杜甫 古诗:题注:《吴曾漫录》云:“顾陶类编题作《倦秋夜》。”
89.接径:道路相连。
[6]溲(sōu叟)溺(niào尿):小便。
②堪惆怅:堪,“那堪”的省文。此指因失意或失望而伤感、懊恼。